USA...nebraska im summer =)...endlich

so schnell vergeht die zeit! schwupps bin ich schon wieder weg und weil das viel zu aufregend, tollund manchmal auch traurig ist um es allein zu erleben schreibe ich euch gerne was hier so passiert. (in der hoffnung, dass es euch interessiert und das ihr es wissen wollt...)

Samstag, 29. September 2007

¡nos vemos en alemania!

ich wuerde euch gerne alles erzaehlen, was ich so in santiago erlebt habe, aber ich habe im moment ein bisschen das gefuehl, dass die zeit ablaeuft und das will ich gar nicht! ich will hier echt nicht weg!
deswegen werde ich euch alles erzaehlen wenn ich wieder da bin , und dann was schreiben und fotos drauf packen dann seid ihr auch informiert...
kk?
habe euch lieb und bis bald (also eigetnlich bis gleich, wenn man bedenkt, dass sich vor 3 monaten schon bis bald geschireben habe!)
henni

Sonntag, 23. September 2007

¡música, música!

hey leute ich hoere gerade musik und das macht mich voll gluecklich! bin gerade sogar ein bisschen durch die kueche gehuepft! ohne dass jemand drin war natuerlich! aber so frei und gut habe ich mich schon lange nicht mehr gefuehlt!

jetzt freue ich mich schon gaaaanz doll auf santiago! morgen gehts los und donnerstag kommen wir wieder =) gaanz alleine geplant und ich habe sogar in der jugendherberge angrufen...okay ich konnte kein fluessiges gespraech fuehren..aber ich konnte mich irgendwie ausdruecken!

ich melde mich dann naechstes wochenende wieder und werde einen ausfuehrlichen bericht meiner verbrachten zeit mit fotitos gespickt abliefern!!! =)
(nein ich bin nich SUECHTIG nach euch! :D und habe auch kein grosses mitteilungsbeduerfnis:D)

aber das war dann auch shcon mien 3. letztes wochenende in chile..und das macht mich schon ein bisschen traurig...ich werde glaub ich in traenen ausbrechen, wenn ich dieses haus hier verlasse!

lieb euch
hennita

Freitag, 21. September 2007

vamos, vamos a santiago!

endlich!...jaa am montag fahre ich nach santiago..ich weiss zwar noch nicht was wir machen werden aber ich hoffe mal dass es toll wird =) werde dann natuerlich berichten ;)

sonst passiert hier eigentlich nicht so viel..es sind ferien und ich schlafe viel... =)

ach dch... hete hatte ich eine spinnen in meinem zimmer, die meine mutige gastschwester einfach mit ihrem hausschuh erschlagen hat, weil ich zu viel angst hatte. Auch wenn sie nicht gross war! jedenfalls haben sie mir dann von der gefaehrlichen araña erzaehtl und wollten einen suchen damit ich weiss wie sie aussieht...zum glueck haben sie keine gefunden...und ich hoffe dass ich in den letzten drei wochen hier auch keine mehr kennenlerne! ich hab jetzt aber schon ein bisschen angst!
naja also bis baald hab euch lieb henni!

Kommentar- kommentar

@ramonas eltern =) : nein ich kann ja nicht tanzen... :D und lasst den Hund leben!
@hannah: jaaa transparente mit: hannah und henni wir lieben euch wuerden dem Angemessenen schon ziemlich nah kommen :D
@mein tantchen: sport ist mord! und fussball sowieso...aber neulich hab ich deutsche bundesliga hier geguckt, weil ichs verstanden hab :D =( und ich will auch ne hemeln erinnerung. wenn ihr mir sgat was ich euch erzaehlen soll dann kann ich euch gaaanz viel erzaehlen :) muss ja meine worte die ich auf der 30 stuendigen reise nicht loswerden kann, spaeter verbrauchen...
@kerstin: oh nein! ich dachte ich koennte mich auf ein paar sonnenstrahlen freuen. und mit einer waermflasche geh ich auch immer ins bett. die hat mir die gastmutter von einer freundin geschenkt, weil miene freundin ihr erzaehlt hat, dass ich immer so friere :D ja das stimmt hier habe ich wirklich sehr viel zeit ueber zu hause nachzudenken und mails und alles zu lesen...tee trinke ich nur..der rest gefriert ja fast :D aber die sind hier total verschwenderisch, die nehmen immer einen teebeutel auf eine tasse und dann schmeissen sie ihn weg!...aber ich muss es ja nicht bezahlen :D ja es gibt bestimmt was gegen gefrierbrand oder wie das heisst (gibt es das am koerper ueberhaupt ???)... :D oder frostbeulen :D
@meine mami: wir koennen ganz schoen stolz auf uns sein! und ganz viel danke dass ihr mir das ermoeglicht!!!
ach und in chile ist alles alkoholfrei. es gibt nur jugo!...mit pisco :D...

danke fuer eure kommentitos!!!

Mittwoch, 19. September 2007

KALT!

ja mir ist kalt...

gestern war nun endlich die lang erhoffte Fiesta de Patria! Wir haben bei dem Cousin von Liliana Mittag gegessen und zwar mit der ganzen Familie. Das hat mich total an den 2. Weihnachtsfeiertag bei Oma und Opa erinnert. Weihnachten muss fuer die Chilenen echt schrecklich gewesen sein! Gut, dass ich da bei euch bin!
Abends waren wir dann noch auf so einer oeffentliochen Feier, wo chilenische Musik gespielt wurde und wieder chilenisch getanzt wurde. Und auch noch so Salsa-Merenge...und dann musste ich mit dem Onkel tanzen. Das war voll peinlich weil ichs ja ma gar nicht kann! Und dann neben allen Chilenen, die es voll drauf haben.

Heute haben wir uns von Helena verabschiedet. Jetzt sitzt sie bestimmt schon in Santiago...aber das war total schrecklich, weil sie dann weinen musste und dann musste ich auch weinen, weil ich Abschiede aowieso ganz schrecklich finde. Und ausserdem weiss ich ja dass ich in 3 wochen auch da stehen werde und mich von allen verabschieden muss. ich heule bestimmt schon wenn ich hier aus dem haus gehe und dann die ganze fahrt zum flughafen. wie in deutschland zum bahnhof. voll peinlich...
aber ich halte mich einfach an dem gedanken fest euch alle bald wieder zu sehen =) cuh und falls das empfangskommittee (wie schreibt man denn das?) am flughafen oder dann bei mir zu hause ein bisschen groesser ausfallen will, haette ich auhc nix dagegen einzuwaenden... =)

ich weiss echt noch nicht wie ich das 6 sechs monate alleine aushalte...

hab euch ganz doll lieb!
bis baaald henni

Montag, 17. September 2007

Delta?

Delta? wer ist delta?!
also die filme sind auf englisch mit spanischen untertiteln. es werden nur kindersendungen und kinderfilme synchronisiert...der rest hat untertitel. englische filme spanisch synchronisiert sieht auch ganz schoen sch***** aus...und die ferien sind jetzt eine woche...
¿Aber wer bist du?

" The number 23"

HAm Donnerstag, war ich noch mit Jule und Cristian im Kino. Eigentlich wollten wir in "Sin Reservas" " Ein Rezept zum verlieben", auf deutsch. Aber der lief leider nicht mehr. Also haben wir uns kurzer Hand entschieden in "La Revelacion. The number 23" zu gehen. das ist n Thriller und jule und ich hatten auch ein bisschen Angst :D ! Aber der Film war gut, habe nur fast eine grosse Tuete Popcorn alleine gefressen! =(

Also am Freitag in der Schule sah das so aus: Alle Klassen mussten was im Multisala vorfuehren. Die ersten bis sechtsen Klassen haben diese tarditionellen Taenze gezeigt:

Das sind die Sportlehrerin und der Sportlehrer: so sieht das dann aus...
und das sind nochmal die lehrer...


und der mit der Weste und dem Hut ist Jules Gastbruder =)

Die Eltern der Kinder waren jedenfalls ziemlich begeistert. Aber irgendwann war dann alles auch nur noch das gleiche...
Die restlichen Klassen haben jedenfalls versucht Chile in ein paar kreativeren Inszenierungen zu beschreiben.. dabei kamen zum Beispiel von meiner Klasse diese Bilder zustande: Was das mit Chile zu tun hat weiss ich allerdings auch nicht :D

aber die maedchen koennen alle ganz schoen fies mit den Hueften wackeln! =(


Die anderen haben so Sachen mit betrunkenen Maennern und Vergewaltigung dargestellt...auch nicht schlecht :D
Aber irgendwie war es ganz schoen langwierig..da es schon so einige Klassen an dieser Schule gibt!


Gestern, also Sonntag waren wir dann bei Freunden auf dem Land. Das sind uebrigens die gleichen die schon ein Haus in Chillan haben...aber dieses war noch groesser und neuer und toller! Also irgendwie muessen die ganz schoen viel Geld haben. Auf den Fotos erkennt man das aber leider nicht =( Haben die ganze Zeit nur gegessen und geredet=)...
Die Einrichtung in dem Haus besteht aus so schoenen antiken Moebeln und dann hat mich die eine Frau gefragt ob es auch antike Moebel in Deutschland gaebe. :D Nein natuerlich nicht, denn frueher hatten wir ja keine Moebel in Deutschland :D!

Naja und jetzt sind Ferien und ich weiss noch nicht was ich machen werde...auf jeden Fall wird hier am Nationalfeiertag nur gefressen! =( Ach und Fahnen sind auch schon ueberall!

Ach und zu den Kommentaren: Ja von Homoeopathischen Globoli kann man sich definitiv ernaehren, Kerstin ! =) und soo toll ist das mit der Landschaft gar nicht... :D
Aber schoen dass ihr mir immer schreibt!

Hab euch ganz doll lieb!
henni

Donnerstag, 13. September 2007

Chilenen sind keine Patrioten! :D

Heute haben wir von der 3. - 5. Stunde im Multisala, das ist die Aula, Girlanden gebastelt. Aus Kreppapier in den Farben WEISS - ROT - BLAU. Richtig! Das sind die chilenischen Nationalfarben =) Hannah und ich mit unserem Kunstwerk, das in fantastischer Teamwork enstand! :D
Eigentlich ist der "Chilenische Geburtstag" Dienstag und Mittwoch naechtser Woche. Da man aber ja nicht Montag arbeiten kann und Dienstag und Mittwoch nicht, fangen sie schon am Montag an. Weil ja die ganze Woche schulfrei deswegen ist, wird in der Schule schon am Freitag, also morgen gefeiert. Das heisst Chile ist von Freitag bis Mittwoch eine Dauerparty und komplett betrunken, da Pisco ja das Nationalgetraenk ist :D Geschmueckt mit Girlanden und Fahnen sind aber die Laeden und so schon seit Montag. Ganz schoen krass.



Und die Kinder aus der 4. KLasse oder n bisschen juenger vielleicht, haben waehrend unser Bastelstunde chilenisch Volktaenze geuebt in richitgen traditionellen Kleidern! =)


Bin echt mal gespannt was da morgen so abgeht!



Gestern war ich mit Helena in einer 4. Klasse im Spanisch Unterricht. Die Lehrerin war total enthusiastisch und die Kinder waren auch voll niedlich. Die haben uns alle gleich gefragt wie wir heissen und wo wir herkommen und haben uns voll zu gequatscht =) und man hat sich so nuetzlich gefuehlt, als haette man ne Aufgabe =) obwohl wir ja nichts gemacht haben...aber hinterher habe ich mich so frei und gut gefuehlt. Nach den Ferien kriegen wir einen Plan und dann koennen wir oefter in die Básica gehen =)


Jedenfalls haben die Kleinen ein Gedich gelernt, was ich sogar verstanden habe! Es ging natuerlich um Chile und war total patriotisch. Dazu sollten sie dann so Bewegungen machen und am Ende kam dann die Faust und : " ¡¡¡Mi patria es Chile!!!" Schon ein bisschen beaengstigend so kleine Kinder und dann so ueberzeugt von ihrem Land!

also bis bald=)
vielleicht schreib ich noch mal vor MIttwoche, wenn ich trotz Pisco in der Lage dazu sein sollte :D
habe euch lieb! und vermisse euch!!!
henrike

Mittwoch, 12. September 2007

...noch 28 Tage...

Jaja in 28 Tagen gehts wieder Richtung Deutschland=) Ich freue mich total! Habe aber auch n bisschen Angst, dass alles anders ist und bin voll sauer auf mich, dass ich mich so freue und schon staendig in Gedanken bei euch bin, weil ich die Zeit hier doch geniesen und nutzen muss!

Aber als ich die ganzen Tage so krank im Bett lag, hatte ich schon des oefteren mal ein bisschen heimweh..und als ich dann neulich omas kommentar gelesen hab, habe ich voll angefangen zu heulen. ich hab damit ueberhaupt nicht gerechnet, oma! und, dass das haus so leer ist... *schluchz*
ach ja und @renate: ja dein kommentar ist angekommen =) dankeschoen und schoen gruesse zurueck!

cristian ist am montag wieder aus dem krankenhaus gekommen, muss jetzt aber noch bis freitag zu hause bleiben..vorbildlich wie ich bin, stehe ich aber jeden morgen ganz alleine auf und gehe zur schule. keine ahnung woher ich DIESEN Antrieb nehme!
Am Sonntag, ging es mir schon fast wieder gut und deshlab bin ich mit ins Krankenhaus gefahren um Cristian zu besuchen. Mal wieder etwas zu machen tat mir echt gut, man macht sich naemlich nur noch kraenker, wenn man den ganzen Tag nichts tut! Abends haben Loreto, Camilo und ich dann nch bei der Tante Abendbrot gegessen. Also der Onkel ist der Bruder von Liliana. Und das war voll toll. Ich habe zwar nicht so viel geredet, aber das war irgendwie so Familie! Wie bei Tante Baerbel, Adventsfruehstueck oder so =) Die Mutter der Tante wohnt da auch und sie hat mir erzaehlt, dass ihre Grossmutter deutsch war und ihr Grossvater Schweizer, aber sie koenne leider kein deutsch... die war soo niedlich. Dann hat sie mir ein Bild gezeigt von ihrer Enkelin, glaub ich. Die ist so 10 und alle meinten ich saehe genauso aus wie sie. So die Nasenpartie und die Haare und auch die Augen... als ich das Foto dann gesehen habe dachte ich so : " ähhh die hat so rot-blonde-braune Haare, ich habe braune. Und hat sie nicht auch blaue Augen?" Naja also jedenfalls sahen wir uns nicht sooo ähnlich. Gringa halt..aber sie waren voll begeistert :D

Gestern habe ich mit Cristian Kekese gebacken..die sind jetzt nicht soooo ganz gelungen aber sie schmecken! :) Und bald backe ich Kuchen :)

Hab euch gaaaanz doll lieb bis baaaaald
henni :*

Dienstag, 11. September 2007

also fotos fuer ramona damit sie keine angst kriegen muss!!!

braunnuele im ohr......und immer noch...

die barunnuele!


das ist das studio :D...

Mittwoch, 5. September 2007

"...solas? ¡pero es muy peligroso!"

neulich waren kriss, anna, helena und ich an sonem voll schoenen stueckchen vom rìo bìo- bìo. das ist der riesen grosse fluss der durch conce fliesst.
das bild habe ich von der bruecke gemacht, aber man kriegt den einfach nicht drauf! =(
aber an diesem stueck, das war voll schoen. die sonne hat geschienen und es war fast wie am strand, weil es da sand gibt =)ich war da! =)

aber als ich meiner mutter erzaehlt habe, dass wir da waren, hat sie voll den schock gekriegt, weil sie meinte dass es da soooo gefaehrlich ist und ganz alleine. das duerfen wir nicht nochmal machen. aber da war ueberhaupt nix und niemand, der haette gefaehrlich werden koennen :D
aber danke dass wir noch leben :)

duenen oder so was ? =)
es ist wirklich ein FLUSS!
das geisterhaus von isabel allende in conce =)

natur pur!
.......
Anna, Helena und ich (von re.)
ein fernseher!


naja und jetzt kraenkel ich hier seit mittwoch son bisschen rum und lese und esse und hoere musik und gucke ein bisschen fernsehen oder sitzte vorm pc...ich hatte bis heute morgen voll fettige haare, weil ich sie mir nich waschen sollte, weil dann alles nur noch schlimmer werden wuerede( kopfscmerzen und ohrenschmerzen...) und dann kam gestern abend um 21h oder so noch iwer zu besuch. die haben dann nur kurz "hola" in mein zimmer gesagt und dann waren alle im wohnzimmer und ich lag in meinem bett... die hatten mich denen nicht vorgstellt und da ich aussah wie sch***** bin ich dann einfach in meinem bett geblieben...und dann als sie gegangen sind kam cristian und meinte: "das ist mein primo" und der hat mich angeguckt: " hola" und dann hat er einfach gelacht...okay ich sah vielleicht lustig aus, mit kapuze und unter tausend decken..aber warum hat er mich ausgelacht =( ? ich kann doch nix dafuer!
heute wird cristian operiert und alle sind ins krankenhaus gefahren und ich bin allein zu haus. ich weiss nicht ob sie wollten das ich mitkomme..aber sie haben mit mir nicht darueber gesprochen, wie sie das heute alles machen und ich wusste nicht, dass alle dann ins krankenhaus fahren..aber sie haetten betsimmt was gesagt..wenn sie wollten dass ich mitkomme, oder?!

also bis bald hab euch leib und schriebt kommentare wenn ihr meinen blog lest! bitte =)

henni

Dienstag, 4. September 2007

FOTOS =)




ja der computer funktioniert und ich habe schon ein paar post mit kleine fotos gespickt. guckt mal im archiev gaaaanz unten! es kommen aber jetzt immer regelmaessig mehr =)

hab euch gaaaaaaaaaaanz doll lieb und viel spass beim gucken!!!
henni

Montag, 3. September 2007

" ...tan viejas? ¡ pense que tienen 18, 19 años! ..."

heute regnet es schon wieder und deshalb sitzten wir hier im warmen computerraum...

und ihr werdet es nicht glauben: am sonntag ist der neue computer gekommen! obwohl nicht montag war! jetzt kann es sich mit den fotos nur noch um wochen handeln :)

gestern war ich mal wieder mit laura in der mall. und weil wir hunger hatten sind wir in den supermarkt gegangen und haben uns brot und tomatenmark gekauft. dann haben wir uns mitten in die volle mall gesetzt und das tomatenmark mit brot gegessen. die leute haben uns voll komisch angeguckt und ein maedchen hat voll mit dem finger auf uns gezeigt und und sich nicht mehr eingekriegt vor lachen :D jaja die dummen deutschen!

und auf dem rueckweg im bus waren son typ, der war vlt 14, mit 2 maedels. die kannten wir schon aus der mall. der typ hat laura naemlich in ihre rotblonden haare gefasst und fand das totaaal lustig. als die dann in die micro gestiegen sind, haben sie schon voll angefangen zu lachen. und dann hat er uns auf englisch gefragt ob wir englisch sprechen. laura meinte : solo castellano..und dann hat er uns gefragt welche sprache wir gesprochen haben.. wir so: deutsch. und dann meinte er wir wuerden ja gar nicht deutsch aussehen (danke=) ) und mich hat er gefragt ob ich chilena bin =) er wollte wissen was wir machen. also laura verkauft immobilien bei der mutter von einer freundin und ich studiere . wir sind seit 2 jahren in chile und vorher konnten wir noch kein spanisch. und dann wollte er wissen wie alt wir sind. und laura so 31! und er war ganz schoen erstaunt... aber er hats iwie geschluckt :D voll lustig es war auch n bisschen schwierig nicht laut loszulachen. aber wir konnten ja auch immer zwischendurch auf deutsch besprechen was wir sagen :D
und am geilsten waren ja die gelbgruenen zaehne und lippe...von seinem wassereis!
..ja also das war mein lustiger sonntag...schon komisch die chilenen!!

hab euch gaaanz doll lieb henni:*

Samstag, 1. September 2007

hmmm lecker !!!!=)

am freitag haben wir 9 deutsche bei laura milchreis und pfannkuchen gemacht! das war sooo lecker. und milchreis! wie lange ich den schon nicht mehr gegessen habe! und ausserdem war es toll, weil wir selber gekocht haben ...da freu ich mich schon drauf wenn ich wieder da bin =) aber eigentlich sind wir hier viel zu viel deutsche...

und dann war gestern abend karrete bei helena bis um 3h, weil ihre schwester ihren geburtstag gefeiert hat...erst dachte ich ja dass die hausparties hier nicht so schlimm waeren wie in deutschland, weil die staendig zu hause party machen. aber gestern habe ich gesehen dass auch die chilen alles verdrecken und zerstoeren koennen...als ich das erste mal aufs klo gegangen bin war die eine schraube vom klodekel gebrochen und lag daneben (die haben hier alle plastikklobrillen und deckel), beim 2. mal lag der deckel schon daneben auf dem boden und beim dritten mal lagen klodeckel und klobrille uebereinander, wie sich das gehoert, neben dem klo :D ob da wohl nochmal eine party gefeiert wird ???
heute morgen bin ich dann mit laura schon um 9.30h aufgewacht, weil wir nicht mehr schlafen konnten..und dann bin ich um 12h mit jule schwimmen gegangen, also nee um halb 1 erst..und jetzt is es 17h ich habe mich nicht noch mal hingelegt und ich bin nur ein bisschen muede aber habe keine kopfschmerzen.... =) ..und jetzt gammel ich hier so ein bisscehn rum...und friere schon wieder :D

also man sieht sich bald...hab euch alle lieb!!!
henrike :*